There’s a moment every frequent traveler knows. You walk into a hotel room after fourteen hours of airports and taxis, drop your bag, open the laptop — and the little fan icon spins while you type your room number and last name into a captive portal that looks like it was designed in 2009. Three …